期待有心有力的你，打造屬於大家的討論園地
LV.
40
GP
2k
【心得】全職業中韓文名稱對照
綜合討論
樓主
攸裕UE
WZMF377961
GP53
BP-
2022-08-22 15:30:03 編輯
日安，本人是斷斷續續出島回島的玩家每次回鍋都會遇到很多人來問職業有沒有參考影片或是找不到相關資訊，所以我想說乾脆在這邊分享我所知道的資訊給大家，也方便給自己看／複製 非常歡迎取用編入攻略或是搜尋用途！如有遇到職業專精不同武器只要連著武器的韓文一起輸入基本上就可以找到相關檔案了 如果萬一有輸入錯誤的部分還請各位多多指教主職業區戰士Ｌ天之王者：히어로 Ｌ劍：검 Ｌ長槍：창Ｌ幻武劍豪：검호騎士Ｌ救世主：세이버 Ｌ單手劍盾：검 Ｌ鈍器：둔기Ｌ諸神使者：세피로트法師Ｌ大毀滅者：아크메이지Ｌ流行天王：파픈스타遊俠Ｌ風之潛行者：윈드스토커 Ｌ匕首：단검 Ｌ弓箭：활 Ｌ十字弓：석궁Ｌ裁決射手：프라이쉬츠工程師Ｌ究極兵甲：소디언靈魂破壞者Ｌ噬魂者：소울리스卡片大師Ｌ弧形大師：아크마스터Ｌ史詩大師：포스마스터浪人劍客Ｌ闇影武士：흑영 Ｌ黑狼玉：옥 Ｌ刀：도修道士Ｌ混血天神：데미갓傭兵Ｌ炙焰天：아그니擊劍士Ｌ黑暗追擊者：다크체이서槍兵Ｌ暗影行者：섀도우워커副職業區魂之勇者：하이랜더劍刃舞者：소드댄서恐懼騎士：테러나이트鬥神：사이키커幻術師：팬텀메이지音樂大師：마에스트로忍者大師：로그마스터審判者：저지먼트改造大師：스타시커寶石之星：쥬얼스타御風引者：윈디아喚雨淨使：레이니아台版尚未開放副職業：還有一些或許會用到的韓文單字如果有想問什麼專業術語的單字的話我會盡量幫各位查查看，但僅限遊戲內的單字而已>.<彩虹島：라테일技能：스킬覺醒：각성傳說技能：레전드스킬以上，本文僅提供職業名稱沒有其他意圖了職業選擇建議各自嘗試過後再選，沒有絕對的好玩和難用，端看個人需求～感謝各位觀賞，祝各位都能有美好的遊戲體驗順道附上韓版玩家 나빌레이어 的主職業的一般技能配點（搭配上述韓文尋找佳）副職業覺醒頁推薦配點（搭配上述韓文尋找佳）
53
-
還有 11 則留言
排序：由舊到新
收合留言
顯示舊留言
我D我勇造
想請問韓版玩家的影片資訊有什麼地方能看到翻譯嗎？
B13
2022-07-11 16:07:06
回覆
攸裕UE
[qo17454308:我D我勇造]彩虹島在翻譯上資源比較缺乏，通常會建議大家參照小卡大大的資訊，版本的資訊改動都有紀錄～ http://pectin0419.blog.fc2.com/blog-category-0.html
B14
2022-07-11 16:56:20
2
回覆
我D我勇造
[WZMF377961:攸裕UE] 非常感謝
B15
2022-07-11 17:01:31
回覆
一樓
可以轉載嘛
B16
2022-08-09 21:38:46
回覆
攸裕UE
#B16:3217529# 註明出處即可!
B17
2022-08-09 22:20:38
回覆
2 樓
此文章已由原作者(WZMF377961)刪除
LV.
38
GP
1k
3 樓
阿均
x20138457
GP0
BP-
2022-07-03 11:33:16
實用好文推上來
0
-
LV.
1
GP
0
4 樓
xiaoyu0
boqianfu
GP0
BP-
2022-07-10 15:05:33
请问楼主是会韩语吗？感觉不会韩语玩着好累，还有请问一下有没有能过翻译的辅助工具？
0
-
鳥
玩台服阿
B1
2022-07-10 15:17:42
回覆
攸裕UE
現在才看到，會一點點韓文，但建議要玩韓版的話不要獨自前往，不然會很痛苦
B2
2022-07-19 21:39:02
回覆
攸裕UE
翻譯的話google應該就很綽綽有餘了 遊戲用途的話
B3
2022-07-19 21:39:22
回覆
連結
文字顏色
更多顏色
背景顏色
更多顏色
中
特大
很大
大
中
小
字級
粗體
斜體
底線
刪除線
清除格式
更多顏色
未登入的勇者，要加入 5 樓的討論嗎？
延伸閱讀
心得
支援者+8的強度及後續換裝見解建議
情報
19/07/04 《女神的誕生》改版+職業平衡詳解
情報
10/12 改版職業平衡修正 - 魔導士系列
情報
19/10/31《亞瑪倫沙漠》改版+職業平衡詳解
攻略
一 、二轉轉職流程。3F新增副職業（已更新為S4版）
◄►
1
板務人員：歡迎申請板主
IP 位置
發文時間
引言回覆
收藏文章
看他的文
複製連結
卡留言
刪除文章
編輯文章
檢舉文章
嵌入文章
刪除
閱覽分級
水桶
M文
收精華區
管理本頁
編輯留言
刪除留言
檢舉留言
作品介紹
水桶名單
分享
關閉圖片影片
設定
回覆文章
卡回文
【心得】全職業中韓文名稱對照
一樓
最新
本站所刊載之圖文內容等版權皆屬原廠商或原作者所有，非經同意請勿轉載
巴 哈 姆 特 電 玩 資 訊 站 https://www.gamer.com.tw